Jangansampai kamu pura-pura lupa ya. Apalagi tiap minggu harus beli tisu karena air matamu selalu pecah saat melihat adegan sedih. Tapi kamu sadar nggak sih, sebenarnya Bahasa Korea itu mirip banget dengan Bahasa Jawa? Memang sih, secara ilmu bahasa belum bisa dikatakan benar. Tetapi kalau secara cocoklogi, ya bisa masuk. Bahkan mirip banget!
Jika anda menyukai Korea dan mempelajari bahasa Korea, anda pasti menyukai drama korea, mulai dari drama korea lama sampai dengan dramakorea terbaru 2016. Pada postingan kali ini, kita akan membahas percakapan bahasa korea dalam drama pada umumnya sama saja dengan percakapan bahasa korea sehari-hari. Meskipun begitu, kita sering penasaran dengan percakapan bahasa Korea dalam drama itu karena kesukaaan kita menonton drama Korea terbaru sehingga ingin mudah memahami percakapan dalam bahasa Korea tanpa melihat teks subtitle. Dalam mempelajari suatu bahasa asing tentu tidak menghabiskan waktu yang sedikit, dan yang cepat adalah dengan kursus atau otodidak secara intensif ditambah masuk ke lingkungan yang sehari-harinya menggunakan bahasa Korea. Kalimat, frasa, dan kosa kata berikut, saya pikir adalah kata-kata yang sering muncul dalam percakapan bahasa Korea dalam drama CATATAN Semua kata/frasa/kalimat yang tidak menggunakan akhiran 요 / ㅂ니다/습니다 bersifat informal/biasa/tidak sopan sehingga tidak untuk digunakan kepada orang yang lebih tua atau orang yang dihormati. Berarti “Aku sepertinya tidak bisa hidup tanpamu”. Bisa dibilang ini kata-kata yang sering muncul dalam drama Korea romantic dan percintaan. Kata ini berarti “Jangan pergi!”. Ini adalah bentuk informal 반말 dalam bahasa Korea. Untuk membuat bentuk melarang, jangan … !’ maka dengan kata kerja bentuk dasar ditambah 지마 bentuk informal dan ~지마세요 bentuk sopan. Kata kerja Kata kerja dasar Kata kerja dasar + 지마 Melarang bentuk informal Melarang bentuk sopan Pergi 가다 가 + 지마 가지마 가지마세요 Menangis 울다 울지마 울지마 울지마세요 Berarti “di mana?” dan ini adalah termasuk dalam kategori informal bentuk 2. Pertanyaan bentuk ini dalam biasanya digunakan untuk orang tua ke yang lebih muda, teman seumuran, atau dalam bahasa tulisan. Untuk membuat pertanyaan dengan bentuk informal 반말 bentuk 2 maka dapat dibuat dengan menggunakan kata kerja bentuk dasar ditambah니/으냐 jika dalam bentuk kala lampau maka cukup gunakan kata kerja bentuk kala lampau ditambah 니/으냐. Kata kerja Kata kerja dasar Kata kerja dasar + 니/으냐 Pergi 가다 가니 / 가냐 Makan 먹다 먹니 / 먹냐 Ada/Adalah 이다 이니 / 이냐 Suka 좋다 좋니 / 좋으냐 Kata ini berarti “Kamu sudah bekerja keras”. Kata ini diucapkan jika seseorang telah melakukan suatu pekerjaan atau tugas atau misi. Kata수고했어 ini adalah bentuk kala lampau dalam bahasa Korea atau sesuatu yang sudah selesai dilakukan di masa lalu. Berarti “Kamu sudah melakukannya dengan baik”, kata ini mirip dengan수고했어. Hanya saja 잘 했어 terdengar lebih santai dalam percakapan bahasa Korea sehari-hari. Kata ini dalam bentuk kala lampau. Kata ini memiliki arti “apa kamu sudah menemukannya?” Kata ini memiliki arti “apa kamu sudah mencarinya?” kata ini dan sebelumnya hanya berbeda satu huruf, yaitu ㅂ 찹았어 dan ㅈ 찾았어. Kata ini berarti “dia* telah pergi”. Dalam bahasa Korea, subjek biasa tidak disebutkan, sehingga kata dia’ bisa juga berarti aku/kamu/kami/kita/mereka bergantung pada isi pembicaraan. Frasa ini bermakna “makanlah yang banyak” dan biasa diucapkan saat menyantap makanan. Kalimat ini bermakna “mau makan?”. Ini merupakan kalimat mengajak. Bentuk 으ㄹ래 digunakan untuk membuat kalimat mengajak, bersifat informal dan akrab sehingga sebaiknya bentuk ini digunakan untuk teman yang sudah akrab. Jika kata kerja berakhiran vokal, maka gunakanㄹ래 sedangkan kata kerja berakhiran konsonan digunakan 을래. Jika ingin menjadikan bersifat sopan, maka cukup tambahkan 요. Kalimat ini bermakna Kamu adalah temanku yang berharga’. Kalimat ini terdengar sangat dalam. Jika sedang terjadi perengkaran, perdebatan, dan lain-lain, maka ucapkanlah frasa ini karena frasa ini bermaksa “cukup!” Frasa ini berarti diamlah!’ atau hentikan!’ Ini adalah kalimat bentuk larangan yang berarti “Jangan bohong!” Kalimat ini bisa digunakan jika kamu terkejut terhadap sebuah berita. Kalimat ini bermakna, “kamu nggak bercand kan?” Dalam drama korea, pertanyaan ini mungkin sering kalian dengar. Kalimat ini memiliki arti “Kamu lagi ngapain di sini?” Secara harfiah kata ini berarti hanya’, namun dalam percakapan bahasa Korea dalam drama bisa diartikan “nggak ada / nggak ngapain-ngapain / nggak ada apa-apa” dan kalimat ini biasa untuk menjawab pertanyaan “lagi ngapain? / kok diam?” dan lain sebagainya yang relevan. Kalimat pertanyaan ini dapat diartikan “Apa kamu menertawakanku / memperolokku?” Kalau sedang marah biasanya kalimat ini akan keluar. Di dalam drama Korea biasanya kata ini digunakan untuk menyatakan persetujuan. Kata ini berarti “aku pikir begitu / aku setuju” Frasa ini memiliki arti “Ini tidak mungkin!”. Frasa ini pasti sering kita dengar di drama korea. Frasa ini memiliki arti “kamu tidak bisa melakukan itu !” Untuk menunjukkan ketidakpedulian, di dalam drama korea kata ini sering muncul juga yang artinya “Aku tidak peduli” “Ini dia!” adalah arti dari kata ini. Biasanya kalau kita menemukan sesuatu kita dapat mengtakan ini. Kata ini dapat diartikan “OK / tentu / baiklah / bagus / aku suka / aku menyukainya”. Intinya kata ini dapat digunakan untuk menyatakan persetujuan selain dari arti harfiahnya “aku suka”. Kebalikan dari좋아, kata싫어 bermakna “tidak suka / benci / tidak mau / tidak OK / tidak setuju”. Sudah jelas kalau kata ini digunakan untuk menyatakan ketidaksukaan dan ketidaksetujuan terhadap sesuatu. Kalau memanggil teman atau orang yang umurnya di bawah ini, gunakan kata ini. 야! Berarti “hei!”. Bersifat informal, jadi jangan gunakan ke orang yang lebih tua atau dihormati. Dalam percakapan bahasa korea, kata ini paling sering digunakan untuk mengungkapkan kekesalan atau ketidaksetujuan terhadap sesuatu. Kata ini bersifat informal dan bermakna “apa kamu sudah gila?” Kata ini berarti “mungkin”, di dalam drama kata ini juga sering muncul untuk menyatakan kemungkinan. Berarti “tidak mungkin”, kebalikan dari kata sebelumnya. 30. 우리가 함께 성장할 수 있어서 다행이 있다. Kalimat ini agak panjang. Berarti “Aku bahagia karena kita bisa tumbuh bersama.” Kalimat ini ada di dalam drama korea Moorim School 무림 학교 episode 16. Kata ini berarti “sebentar” biasanya saat kita mau meminta seseorang untuk menunggu kita bisa mengucapkan kata ini. Frasa ini lanjutan dari kata sebelumnya yang bermakna “tunggu sebentar”. Kalimat pertanyaan ini bermakna “kapan baiknya?” biasanya saat menentukan waktu suatu pekerjaan atau kegiatan. Kalimat pertanyaan ini berarti “bagaimana kalau besok?” biasanya saat mengajukan gagasan waktu. Pertanyaan ini memiliki arti “apakah sudah siap?” Berarti “kapan kamu akan melakukan itu?” Kata ini juga sangat sering kita dengar dalam percakapan bahasa korea dalam drama, artinya “aku tidak tahu” dalam nuansa informal/biasa. Kata ini juga berarti “aku tidak tahu” namun dalam bentuk sopan dan lebih halus dari몰라. Kata ini kebalikan dari yang sebelumnnya, berarti “saya mengerti / tahu” dalam bentuk formal dan lebih halus juga. Kata ini berarti “aku tahu” namun dalam bentuk informal / biasa. Kalimat ini menyatakan ketidakmampuan mengerti, singkatnya diartikan “aku tidak mengerti / paham”. Kata ini kebalikan dari sebelumnya, bisa diartikan sebagai “aku mengerti. Berarti “Ayo pergi!” kalimat bentuk mengajak ini sering sekali kita dengan dalam drama korea. Yang juga sering kita dengar dan diucapkan dengan manja biasanya. Kata ini dapat berarti “cepat cepat!” Kurang lebih seperti sebelumnya, kata ini bermakna “aku akan melakukannya dengan cepat” Bermakna “Ayo kita coba lakukan sekali lagi!” Saat melakukan pekerjaan, kita dapat menanyakan ini, yang artinya “sudah selesai?” Ucapkan ini saat partner kamu tidak memperhatikan, artinya “Apa kau mendengarkanku?” kata ini juga sering muncul dalam drama korea. Kata ini sangat familiar bagi pecinta drama korea, artinya “aku sudah mengerti / paham / tahu”. Ada kata yang lebih sering kita dengar dari ini dalam percakapan bahasa korea dalam drama? Kalimat pertanyaan ini bermakna “sudah mengerti atau tidak? / sudah tahu atau tidak?”. Mengenai ketidaktahuan, kalimat ini juga dapat mengungkapkan hal tersebut, bermakna “Aku tidak tahu apa yang kamu katakana”. Dalam drama korea, kalimat ini biasa mengungkapkan kekesalan, artinya “Jangan katakana hal seperti itu!” Kalimat ini bermakna “Aku tidak mengatakan apapun”. Mungkin sedang di suatu tempat, katakan pertanyaan ini yang berarti “apa kamu melihatnya?” Untuk jawaban dari pertanyaan di atas, bermakna “aku melihatnya dengan jelas”. Berarti “aku tidak bisa melihatnya dengan baik”. beberapa kalimat / frasa / kata yang sering muncul di percakapan bahasa Korea dalam drama yang sudah diketahui di atas, kita melihat adanya bentuk negatif / ingkar yang menggunakan 안 atau 못 seperti di no 41 dan 56. Untuk membentuk kalimat negasi / ingkar dengan kata kerja adalah sebagai berikut Kata Kerja 안 / 못 + Kata kerja bentuk dasar / perubahan Kata kerja negasi Arti Pergi 못 + 가 못 가 Tidak pergi Makan 안 +먹어 안 먹어 Tidak makan Belajar 못 + 공부하다 공부 못 해 Tidak belajar Beda안 dan 못 ? 안 digunakan untuk menyatakan ketidakinginan melakukan sesuatu 못 digunakan untuk menyatakan ketidakmampuan melakukan sesuatu. Penggunaan안 / 못pada kata kerja berakhiran 하다 ? Penggunaan kata kerja jenis하다 adalah kata 못 umumnya diletakkan setelah 하다 sehingga kata akan terbelah seperti di contoh공부하다 di atas. 저는 학교에 안 가요. Aku tidak pergi ke sekolah. Maksudnya tidak mau pergi. 저는 학교에 못 가요. Aku tidak pergi ke sekolah. Maksudnya tidak mampu pergi. 저는 대답 안 해요 Aku tidak menjawabnya. Maksudnya tidak mau menjawab. 저는 대답 못 해요. Aku tidak menjawabnya. Maksudnya tidak mampu menjawab. Sekarang, kita lanjutkan lagi kalimat / frasa / kata yang sering muncul di percakapan bahasa Korea dalam drama nya Berarti “datanglah ke sini!”, frase ini biasanya untuk memanggil seseorang. Pertanyaan ini memiliki arti “kamu datang?” kata ini biasa dalam drama korea maupun percakapan korea sehari-hari biasa dapat digunakan sapaan akrab. Kalimat ini berarti “ayo pergi sama-sama!”, kata ini lumayan sering ada di dalam drama korea. Di dalam drama korea, kalau kita ingin pergi duluan biasanya diucapkan frasa ini yang artinya “aku pergi duluan ya.” Kalimat ini bersifat informal yang bermakna “aku pergi”. Diucapkan saat ingin pergi dari suatu kegiatan dan diucapkan ke lawan bicara. “Apa kita pergi aja?” adalah makna dari kalimat di atas. Dalam bentuk perintah, kalimat ini berarti “tetaplah/diamlah di sini!” “Aku lapar” adalah arti dari kata ini. Selain mengajak makan seperti di no 10, jika ingin menyapa juga bisa menggunakan pertanyaan ini. Artinya “sudah makan?”. Arti harfiahnya “sudah makan nasi?”. Kata ini bisa bermakna “belum / masih” bergantung pada konteks pembicaraan. Saat mencicipi makanan dan terkesan, ekspresi ini dapat diutarakan. Artinya “Wah, enak!” Masih kurang? Katakan kata ini yang artinya “lagi! Lagi!” Kata ini dapat diartikan “kelihatannya enak”. Kalau ingin bertanya secara informal kepada lawan bicara seperti di dalam drama, maka kalimat pertanyaan ini bisa diutarakan. Kalimat ini berarti “Apa ini?” Kalau anda menyukai suatu objek, maka gunakan ekspresi ini. Artinya “Aku menyukai ini”. Kata ini berarti “sudahlah / nggak apa-apa” dengan maksud sesuatu yang sudah terjadi. Harfiahnya berarti “Ini sudah selesai.” Kalau tidak memerlukan sesuatu, ekspresi ini berarti “aku tidak perilu ini.” Untuk mengenal lebih banyak percakapan bahasa Korea dalam drama, silahkan tonton video berikut ini Baiklah, bagaimana mengenai percakapan bahasa korea dalam drama-nya? Apakah sudah ada ekspresi yang sering didengar di dalam drama korea? Pada intinya, percakapan di dalam drama adalah sama dengan percakapan bahasa korea sehari-hari. Namun belajar melalui drama korea tentu lebih menyenangkan karena disuguhkan dengan jalan cerita dan bintang film yang menarik. Saya harap artikel ini bisa membantu anda mempelajari bahasa Korea dan tentu saja saya berusaha membuatnya dengan percakapan bahasa korea dan artinya dalam bahasa Indonesia. ADS HERE !!! ContohUcapan Selamat dalam Bahasa Korea 안녕 하세요 dibaca "Annyeong haseyo" artinya (Apa kabar?) Informal 안녕히 가십시오 dibaca "Annyeonghi kasipsio" artinya (Selamat jalan) Formal. 잘가요 dibaca "Chalgayo" artinya (Selamat jalan) Informal. 안녕히 가세요 dibaca "Annyeonghi kaseyo" artinya (Selamat jalan) Informal. 축하합니다 ! dibaca "Chukhahamnida" artinya (Selamat !) -Uri chinhage jinaeyo = mari kita berteman baik. Mari kita bergaul dengan akrab. -Chinhada = akrab -Anieyo = terimakasih kembali -Ajig = masih belum -Arasso = mengerti / ngerti -Ni maeum = hatimu -Mam = hati -Sog = dalam -Mamsog = dalam hati -Ro = dengan -Nado = saya juga -Gimyohada = aneh -Ai = anak -Mal = kata-kata -Malhaebwa = coba katakan -Mwo = apa -Omo = astaga! Ya tuhan! -Onje = kapan -Geu = dia laki-laki / perempuan -Chin'gu = teman -Jinjoenghan chingu = sahabat -Chinhage jinaesseumyeon jokesseo = semoga kita jadi teman dekat -Namja chin'gu = pacarku "cowok" -Yoeja chin'gu = pacarku "cewek" -Jeon namja / yoeja chin'gu = mantan pacar -Ein = pacar -Sagwida = berpacaran -Urin sagwigo issoyo = kami / kita berpacaran -Narang sagwio julle? = Maukah pacaran denganku -Senggak'khe bolkeyo = saya akan pikirkan dulu -Cagiya = "darling/sayang" untuk panggilan antara kekasih/pasangan muda -Chagiya na ppigone = sayang aku capek deh -Chagiya nomu moccho = sayang keren banget -Chagiya ne kkum kkwo = sayang mimpiin aku ya -Heojija = ayo putus saja -Yeppoyo = cantik -Meositda = tampan -Cham = sangat -Seoro = saling -Geudae [kUdE] = kamu -Gihoe [kihwe] = kesempatan -Gabjagi = tiba-tiba -Gara / Garago = pergilah "mengusir" -Gaja = ayo pergi -Neomu = terlalu -Neomuhae = keterlaluan -Oreganmanimnida = lama tidak berjumpa -Himnaeseyo = berjuanglah -Haengboghaeyo = Saya bahagia. -Sinnayo = Saya gembira. -Seulp'heum = kesedihan -Nae-ge wa = datanglah padaku. -Nege = kepadaku -Nae geoya! [nae kkeoya] = Itu punyaku! -Dahaeng-ida = Untunglah. Syukurlah. -Neomu gwiyeowoyo = Lucu banget! -Iyu = alasan -Maeil = setiap hari -Eojjeorago = apa yang harus ku lakukan -Eomeo, weniriya? = astaga, kenapa? -Wen-iriya? = ada apa nih? kenapa nih? -Mwo chajeuseyo? = apa yang Anda cari? -Sagwi nun saram issoyo? = apakah sudah punya pacar? -Irumi mwoeyo? = siapa namamu -Jigeum myeoch siyeyo? = jam berapa sekarang? -Neo tto wasseo? = kamu datang lagi? -Onje wassoyo? = kapan berangkat -Onje gayo? = kapan pergi -Onje wayo? = kapan akan datang -Onje mannayo? = kapan akan bertemu -Wasseoyo? wanni? wannya? wakkuna? = sudah datang -Eodie ga ? = mau kemana ? -Ikkayo? = kita melakukan yuk? -Bwado dweyo? = bolehkah coba -Eotteokhae arassji? = bagaimana kamu tahu? -Eotteokhae? = gimana nih? -Ottokhae hamyon dweyo? = apa yang harus aku lakukan? -Ottokhae haeyo = namun aku harus bagaimana -Eotteoghaji? [OttOk'khaji?] = musti gimana nih? -Wae sani? lagi mikirin apa? -Maeume deureo? = senang? -Mworago = apa katamu ? -Wae geurae = ada apa ? -IssUmnikka? = apakah ada? -Jullae? = maukah? -Jullaeyo? = maukah? -Musun irieyo? = ada masalah apa -Amugotto anieyo = gak ada apa-apa kok -Nuga issoyo? = ada siapa -Amudo opsoyo = tidak ada siapa-siapa -Nugu-reul? / nugu = Siapa? -Chigum odiya? = sekarang dimana -Ko-ui da wasso = mau nyampe -Silh-da = nggak mau -il = pekerjaan -ilh-da = kehilangan -Nunmul = air mata -Na-reul ulline = membuat aku menangis -Nunmuri nanda = air mata ku jatuh -Nunmurul dakko = hapuslah air matamu -Ulli-da = membuat menangis -Uljima = jangan menangis -Uljimayo = jangan menangis *sopan -Uljimaseyo = jangan menangis *formal -Kajima = jangan pergi -Sirheo = benci -Miwohada = membenci -Jjajeung na! = nyebelin -Michigessne! = ini bikin aku sinting! -Seodulleo juseyo = tolong cepat -Juseyo = tolong -Geureom-yo = tentu saja -Gajang = paling -Soljikhada = jujur -Jeongmal chinjeolhasineyo = anda betul2 baik hati ya -Gwachan = terlalu memuji -Gwachan-iseyo = anda terlalu memuji -Beolsseo kkeunnasseo = sudah selesai -Kkamcchagiya! = kaget -Nolletchana! = kan aku jadi kaget -Kumyon = dilarang merokok -Meomutgeorida = ragu-ragu -Iksukhaejida = menjadi terbiasa -Geumanduda = berhenti -Kkeut = akhir -Kkaji = sampai -Ireoda = begini -Ireohge [irOkke] = seperti begini -Ireojima = jangan lakukan ini -Mot = tidak bisa -Jalhae = bisa -Midda [mitta] = percaya -wae / Waeyo = kenapa -Sillye hamnida = permisi -Yongseohada = memaafkan -Maengse = sumpah -Maengsehada = bersumpah -Yagsog = janji -Yagsoghada = berjanji -Tteonada = pergi menjauh -Moreu-da = tidak tahu, tidak mengerti -Jiuda = menghapus -Cheoreom = seperti -Saram = orang -Honja = sendirian -Nikka = karena -Ttemune = karena -Nam = orang lain -Eseo = di -Isseoyo = ada -Opseoyo = tidak ada -Eodieso = kemana -Odiga = dimana -Yeogi = disini -Cakta = kecil -Khuda = besar -KkwE = cukup, lumayan -Kkok = pasti -Kot = segera -Ko-ui = hampir -Kachi = bersama-sama -I = ini -E = pada -Jjeum = sekitar -Jollyeo = ngantuk -Ajikdo jollyeo = masih ngantuk -Geuman = berhenti, sampai di sini -Chajatta = telah kutemukan -Ppareuda = cepat -Ppalli! ppalli! = cepat! Cepat! -Neujeosseo = maaf terlambat -Meoreojida = menjadi jauh -Gwa / wa = dan, dengan -Rang = dan -Do = juga, pun -Da = semua -Boda = daripada -Deo = lebih -Go sipda = ingin -Jeogeoyo = sedikit -Jom = agak / sedikit / sebentar -Dasi = lagi -Tto = lagi -Jakku = terus -Jakkuman = berkali-kali, tak henti-hentinya, sering -Hajiman = tetapi -Nongdam = becanda -Nongdam iya = becanda loh -Nongdami aniya = ga becanda kok -Nongdam iji? = becanda kan -Bimil = rahasia -Jinjjayo = benarkah -Johayo = bagus -Jhohta = benar -Mullonijyo = tentu saja -Sirheo / sirheohaeyo = tidak suka -Joahada / johahaeyo = suka -Myeo = sambil -Myeon = kalau -Geureohguna[keu-rok-khu-na] = oh begitu ya! -Pogihaji maseyo = jangan menyerah -Eung-wonhada = mendukung -Eung = -Gwansim = minat -Mos mallyeo = dasar! Kesal kpd org lain -Ib damureo = tutup mulut -Sikkeureo = berisik! -Mal jom hajima = tolong jangan bicara -Ppalli na-euseyo = cepat sembuh ya -Saeng-gak jom hae bogessseumnida = Saya pikir2 dulu. -Ttaraoseyo = silahkan ikuti saya -Ttaraojima = jangan ikuti aku! -Ttaraoda = mengikuti -Aigo, neomu deowoyo = aduh panas sekali -Aigo, neomu phigonheyo = aduh capek sekali -Sajin gachi jjigeodo dwaeyo = boleh foto bersama -Chigum nega aju bappumnida = sekarang saya sangat sibuk -Yojum aju pappayo = akhir-akhir ini sangat sibuk -Neo yojeum jom geonbangjida = Kamu belakangan ini agak kurang ajar -Ije = sekarang, sudah -Jigeum = sekarang -Yoejum = akhir-akhir ini / belakangan ini -Geonbangjida = kurang ajar -Jeon-un mollasseoyo = Aku tidak tahu sebelumnya -Hamyeon halsurok = semakin-semakin -Hwajangsireul eodi itseumnikka?/eodi isseoyo? = toiletnya dimana -Mwohago isseoyo = sedang apa -Meokgo isseoyo = saya sedang makan -Nan neo itjima anhayo = aku tidak bisa melupakanmu -Tto angosipdago = q ingin bersamamu lagi -Niga animyeon andwae = harus kamu -Neo ttaemune = karna kamu -Neo eobsin nan andwae = atau tidk ada yg lain -Nahante mudjima = jangan tanya aku -Nado molla = aku juga nggak tahu -andwe = ga mungkin / tidak boleh / tidak bisa -Gaseum aphaseo = hatiku sakit -Gieokhada = mengingat -Neorago = itu kamu / adalah kau -Jamsiman-yo = tunggu sebentar -Pe goppayo = perutku lapar -Pe bulloyo = perutku kenyang -Siksa hasyossoyo? = Sudah makan? -Baegopeujiana? = kamu gak lapar? -Masitge deuseyo = selamat makan -Masissyeoseoyo = enak -Sarang hae do = mencintaipun. -Dwelgayo = boleh, bisa -Bonae-da = melepaskan, -Su eobseo = tidak bisa -Eobseumnida = tidak ada -Algesseumnida = saya mengerti, baiklah -Jangsuhada = panjang umur -Naega chajdeon sarang = orang yang kucari-cari -Yeongwonhi = selamanya -Ige bboya = apa apaan ini -Charanda! = Pandai! / Jago! *kasual -Charandayo = pandai. *sopan -Hanggungmal charasineyo = pandai. -Babo ya = dasar bodoh -Babo cheoreom = kayak orang bodoh -Moreulgeoya. geudaen babonikka = pasti tidak tahu. Karena kamu bodoh -Mosnada [monnada] = bodoh, jelek -Jenjang = sialan! -Jenjang, naega baboji = Sial, begonya aku -Bogosiphoyo = aku kangen kamu -Bokusipo = kangen -Na-ege hwanaejimayo = jangan marah kepadaku -Nan neo-reul ilhgo sipji anhayo = aku tidak ingin kehilanganmu -Nae nun-eul pihaji ma = Jangan hindari mataku -Ibyeol-eul malhaji ma = Jangan katakan perpisahan -Naega anajulkkeyo = aku akan memelukmu -Nae sarang = cintaku -Sarang-ttawi ijen = cinta, sudahlah -Jeoldae nan doraboji ankesseo = aku tidak akan melihat ke belakang -Geudae gateun saram eobsseumnida = tidak ada orang seperti kamu. -Silmanghaesseoyo = aku kecewa -Nae taedo-e silmanghaesseo = aku kecewa kepada sikapmu -Neoreul alge doen geol huhoehanda = aku menyesal mengenalmu -Jeongmal neon mideul su ittago saenggaghaenneunde! = Aku betul2 mengira bisa mempercayaimu -Nan ne moseub geudaero-reul joahae = Aku suka kamu apa adanya. -Neol saranghanikka = Karena aku mencintaimu -Naenul sarangeul gidaryo = Aku menunggu cinta kamu -Joheun saram = orang baik -Ojik han saram = Hanya seorang saja -Sireohaeyo = Aku benci kamu. -Geojinmaljaengi = pembohong -Neo-e geojinmal = Kebohonganmu -Neon geojinmaljaengiya! = Kau pembohong! -Ne ge kojinmarul hebwa = coba bohongi aku -Amumal hajima = Jangan katakan apa-apa -Naeil mannayo!! =sampai ketemu besok -Uri sarang-eul = cinta kita -Naega haengboghage haejulkkeyo = aku akan membahagiakanmu -Nal dorabwajullae = Maukah berbalik menoleh padaku? -Jebal tteonagaji ma = Kumohon, jangan pergi menjauh -Na-reul tteonagaryeo hajima = Jangan berusaha pergi menjauh dariku -Saranghaetteon na = aku yang pernah mencintai -Sarang-eul sogsagyeojwo = Bisikkanlah cinta -Cheotnune sarange ppajida = cinta pada -pandangan pertama -Sarangeun modeun geoseul chiyu = cinta menyembuhkan segalanya. -Nan jeongmal geudaeman saranghae = Aku betul2 hanya mencintaimu -Naneun neoreul sarang = aku mencintaimu. -Sarang ppajida = jatuh cinta -Sarang gobaek = pengakuan cinta -Cheossarang = cinta pertama -Sarang haneun = kekasih -Nun meon sarang = cinta buta Sarang eopneun = tanpa cinta. -Sonjinan sarang = cinta murni. -ppeongchida = berbohong, membual -ppeongchigo inne! = Kamu bohong ya. -ppeongchijima = Jangan bohong! -Naege malhaejwo. nal gieokhandago = Katakan padaku. Bahwa kau ingat aku. -Hangsang hamkke halkeyo = Kita akan selalu bersama. -Wae? wae na-reul joha haji anhneungeoya? = kenapa? Kenapa kau tidak mencintaiku? -Urin saranghaenneunde = padahal kita pernah saling mencintai -Dasi dasi da modeun-geol sijakhaneun geoya = Sekali lagi, sekali lagi, kita mulai semuanya. -Naega deo jalhalke, naega deo akkilke = Aku akan lebih berusaha, aku akan lebih menjaga -jeoldae nal tteonajimayo = Jangan pernah meninggalkanku. -Apheumeul deo mani baeweosseo = aku banyak belajar dari rasa sakit -Neoegen usseuman julgeoya = aku hanya akan memberimu senyuman -Ije seoya nae banjjokeul chajatnabwa sekarang aku menemukan setengah dari diriku -Chajatda nae sarang naega chatdeon saram = aku menemukan cintaku, orang yang ku cari -Nareul wihae useojwoyo = tersenyumlah untuku -Neo do na cheoreom = kamu pun seperti aku -Am-eul jal suga eobseosseoyo. = Saya tak bisa tidur. -Haruga jinamyeon gwaenchanha jigetji. = Jika satu hari berlalu, saya pasti akan baik-baik saja. -Handari jinamyeon ijhyeojigetji. = Jika 1 bulan berlalu, akan terlupakan. -Dudal, ilnyeon, amuri sigani jinado ijhyeojijiga anha. = 2 bulan, 1 tahun, tak peduli betapa waktu berlalu, tetap tak terlupakan. -Ijen jeongmal ijgo sipeoyo. = Sekarang, saya betul-betul ingin melupakannya. -Geudaen gieokhagetjyo = Kau akan mengingatku, kan. -Ne ga han'gaji mottanun mal = Satu ungkapan yang tidak bisa aku katakan -Non dece nugul bogoinnunji = Kamu sebenarnya sedang melihat siapa? -Kkumman gataseo geudaega naege wajwoseo = Bagai mimpi saja, kau datang kepadaku -Neowa na-ui sain meoreojyeosseo = antara kamu & aku telah semakin jauh. -Anboini ireohke neol saranghajana = tidakkah kau lihat? Bukankah aku begini mencintaimu? -Neo-ui gieogi nan jiwo jiji anha = ingatan tentangmu, bagiku tidak terhapus. -Jasineul minneungeoya, hansumeun geuman = Aku percaya pada diriku sendiri, keluh kesah cukup sampai di sini -Apahaedo geuriun ge sarang-imnida = Meski menyakitkan, tetapi membuat rindu, itulah cinta -Gago namyeon kkaedanneun ge sarang-imnida = kalau telah pergi, baru disadari, itulah cinta -Maumui sang'tcho ga nomu 'khoso, to isang sarang hal su opso = luka di hati terlalu besar, tidak bisa mencintai lagi. -Na kyolsim hesso. no ttemune ulgo, no ttemune utko, no ttemune salgoya = aku telah memutuskan. Menangis untukmu, tertawa untukmu, hidup untukmu. -Na nun no opsi nun mot sara = aku tak bisa hidup kalau tanpamu -Nan ajikdo motbonaeneunde = aku masih juga tak bisa melepasmu -Modeun ke gwichanah = semuanya butuh perjuangan -Yeongwonhi norul seangil igasumman pumgo sara galkkoya = aku akan hidup selamanya denganmu dihatiku -Geureomnikka jebal nat tteonajima, kajima na saranganhaedo dwae. naega no manhi saranghamyeon deonikka = jadi jangan tinggalkanku, jangan pergi. kamu tak harus mencintaiku, aku hanya akan mencintaimu sendiri -Cheoeum buteo geudaeneun yeongwontorok geudaeneun, gippeulttaena seulpeulttaena neul sarang hagessseumnida = Dari semula engkau dan hingga selamanya tetap engkau, saat gembira ataupun saat sedih aku akan selalu menyayangimu -Naega dangsineul eolmamankeum saranghaneunji dangsineun alji motamnida. Geureona naega dangsineul saranghaneun geon, dangsinkke sarangeul batgi wihami aninsarangeul neukkineun Geudaeroui sarangigi ttaemunimnida = Betapa besar aku mencintaimu, namun engkau tetap tak tahu. namun aku mencintaimu bukan karena supaya menjadi kekasihmu, perasaan ini karena cinta murni -Dareun saram gyeote isseodo ,maeumeun nal jwoyo. geumaeum ttaraseo nunmuldo hansumdo beorige = engkau di sisi orang lainpun, Berikanlah hatimu untukku Seperti halnya hati itu, ku menahan air mata dan dan nafasku -Geu sarang jigeum boyeojul sun eopgenni? = tidak bisakah kau tunjukkan cintamu sekarang? -Dareun sarangeun kkumdo mot kkuge haneun neoman = hanya kamu, aku tak bisa bermimpi tuk mencintai oranglain. -Naega saranganeun iyuneun ojik geudaeppunjiyo = kamulah alasan kenapa aku hdup. 31 "Don't hold to anger, hurt or pain. They steal your energy and keep you from love." (Jangan menyimpan kemarahan, luka, atau rasa sakit. Mereka mencuri energimu dan menjauhkanmu dari cinta.) - Leo Buscalia. 32. "Anger is a valid emotion. It's only bad when it takes control and makes you do things you don't want to do." (Kemarahan adalah Tags menangis bahasa korea,bahasa korea menangis,menangis dalam bahasa korea,bahasa korea nangis Apakah anda berkunjung ke halaman web seoulina ini setelah mengetikkan kata pencarian "menangis dalam bahasa korea" di mesin pencarian Google? Jika ya, selamat anda menemukan apa yang dicari karena di sini terdapat pembahasan tentang "menangis dalam bahasa korea" bahasa Korea nya MENANGIS?Bahasa Koreanya "menangis" adalah 울다 [dibaca ulda]. Di bawah ini juga terdapat kumpulan kosakata hasil translate Korea di mana memuat daftar kosakata umum yang paling banyak dicari oleh pemula yang sedang belajar bahasa Korea. Sedangkan kosakata yang anda cari ditandai dengan highlight warna kuning di kolom tabel di bawah ini. Untuk langsung menuju ke kolom tabel kosakata yang anda cari silahkan klik "menangis dalam bahasa korea" Oya, untuk menambah perbendaharaan kosakata bahasa Korea anda silahkan pelajari atau hafalkan daftar kosakata lainnya yang terdapat dalam tabel di bawah. Selain tulisan Korea Hangul, disertai juga cara baca menggunakan huruf latin berdasarkan sistem romanisasi Korea revisi revised romanization. Jika anda sudah banyak menghafal kosakata dan ingin mencoba kemampuan bahasa Korea anda sejauh mana, silahkan ikuti tes bahasa Korea gratis di web TerjemahanHangulRomanisasi Revisi ada apa무슨 일이야museun iriya adalah-ㅂ니다 -p nida air물mul aku lapar배고파bae gopha aku mau원해won hae anak anjing강아지kangaji anak ayam병아리byeongari anggota badan신체 부위sinche buwi anggota keluarga가족원kajokwon anggota tubuh신체 부위sinche buwi anjing개kae apa무엇mueot apa ini이게 뭐야igeo mwoya apa itu그게 뭐야geuge mwoya apa maksudmu무슨 뜻이야museun tteusiya apakah-ㅂ니까 -p nikka apel사과sagwa api불pul atau또는ttoneun awan구름gureum ayah아버지abeoji ayam닭dak ayo kita pergi가자gaja ayo makan먹자meokja babi돼지dwaeji bagaimana어때eottae bantal베개begae bapak direktur사장님sajangnim bebek오리ori belum masih아직ajik berapa harga얼마eolma beruang곰gom besok내일naeil binatang동물dongmul bintang별byeol biru파랗다pharatha boleh -어도 되다 -eo dweda bos majikan고용주goyongju buah buahan과일gwail buku책chaek bulan penanggalan월wol bulan dan bintang달과 별dalgwa byeol burung새sae cermin거울geoul daging고기gogi daging babi돼지 고기dwaeji gogi daging sapi소고기sogogi dan및mit dapur부엌bueok di rumah집 에서jibeseo dia그는geuneun dimana어디eodi dingin benda차갑다chagapda dingin hawa춥다chupda direktur사장sajang dokter의사euisa dosen교수gyosu gajah코끼리khokkiri gambar그림geurim gula설탕seolthang gunung산san guru선생seonsaeng guruku내 선생님nae seonsaengnim halo di telepon여보세요yeoboseyo hari날nal hari ini오늘oneul hari minggu일요일iryoil harimau호랑이horangi harus -야 하다 -ya hada hewan동물dongmul hijau초록chorok hitam검정geomjeong hp핸드폰haendeuphon hujan비bi ibu guru선생님seonsaengnim ikan생선saengseon ingin-고 싶다 - go shipda ini이거igeo ini siapa이 분은 누구예요 i buneun nugu yeyo itu그geu jabatan직위jigwi jam tangan시계sigye jepang일본ilbon jeruk귤gyul kaca유리yuri kakek할아버지harabeoji kaki발bal kamar방bang kambing염소yeomso kami우리uri kamis목요일mokyoil kamu dimana너 어디 있니neo eodi inni kamu kenapa무슨 일이야museun iriya kamu sudah bekerja keras수고했어sugo haesseo kamu tinggal dimana어디 살아요eodi sarayo kanan오른쪽oreun ccok kapan언제eonje kapten militer대위daewi karena때문에 ttaemune kelinci토끼thokki keluar나가다nagada keluarga가족gajok keluarga bahagia행복한 가족haengbokhan gajok kemana어디로eodiro kemarin어제eoje kenapa왜wae kentang감자gamja kerja일하다irhada kerja bagus잘 했어jar haesseo kesini이리 와iri wa kopi커피khophi korea selatan한국hanguk kucing고양이goyangi kuda말mal kuning노랑norang kupu kupu나비nabi lagi다시dasi lagi apa뭐 하고 있어요mwo hago isseoyo lagi dimana어디 있니eodi inni lampu불bul langit하늘haneul langit biru푸른 하늘phureun haneul lapar배고프다bae gopheuda lari달리다dallida laut바다bada lemari baju옷장otjang liburan휴가hyuga madu꿀kkul makan먹다meokda makan yang banyak많이 먹어요manhi meogeoyo makanan음식eumsik maksud뜻tteut malas게으르다geeureuda manager매니저maenijeo mandi목욕하다mogyokhada manis달다dalda manusia인간ingan mari makan밥 먹자bapmeokja mata눈nun matahari태양thaeyang mau원하다wonhada mau kemana어디로 가요eodiro gayo meja탁자thakja menangis울다ulda menulis쓰다sseuda merah빨갛다ppalgatha mie국수guksu minggu주ju minta tolong부탁하다buthakhada minuman음료eumnyo minuman segar신선한 음료sinseonhan eumnyo mobil자동차jadongcha mohon bantuan부탁하다buthakhada monyet원숭이wonsungi motor오토바이othobai musim계절gyejeol nasi밥bap nasi goreng볶음밥bokkeumbap negara korea한국 나라hanguk nara orang사람saram pak bos고용주님goyongjunim pak guru선생님seonsaengnim panas hawa덥다deopda panda판다phanda pantai해변haebyeon pekerjaan일il pelatih코치khochi pembantu하인hain penulis작가jakka peralatan sekolah학교 장비hakkyo jangbi perawat간호사ganhosa pergi가다gada pertanyaan질문jilmun pink분홍bunhong pintu문mun pisang바나나banana polisi경찰gyeongchal presiden대통령daethongryeong profesi직업jigeop putih하얗다hayatha rambut머리카락meorikharak rasa맛mat roti빵ppang rumah집jp rumput laut다시마dasima sakit아프다apheuda sakit kepala두통duthong sakit sekali너무 아파요neomu aphayo salam인사insa salam kenal인사드립니다insa deurimnida salju눈nun sampah쓰레기sseuregi sebentar잠깐jamkkan segar신선하다sinseonhada sekarang지금jigeum selamat makan식사를 드십시오siksareul deusipsio selesai끝나다kkeuthnada semangka수박subak sendok숟가락sutgarak senin월요일woryoil sepatu신발sinbal siapa누구nugu siapa dia그는 누구인가요geuneun nugu ingayo siapa kamu네가 누구인지nega nugu inji silahkan - 세요 -seyo silsilah keluarga가계도gagyedo singa사자saja strawberry딸기ttalgi sudah selesai이미 끝났어imi kkeutnasseo surat편지phyeonji susu우유uyu sutradara감독gamdok syukurlah다행이야dahaengiya tahun년nyeon tangan손son tante작은어머니jageun eomeoni tas가방gabang telur계란gyeran tentara군인gunin terima kasih atas makanannya잘 먹었어요jal meogeosseoyo tiba tiba갑자기gabjagi tidak아니다anida tidak bisa -할 수 없다 -hal su eoptta tidak boleh안돼다andweda tidak mau싫다siltha tuan나리nari uang돈don ungu보라bora waktu시간sigan warna색깔saekkal 축하하다(chukhka hada) - memberi selamat / selamat. 팔다 (phalda) - menjual. 찾다 (chatda) - mencari. 좋아하다 (johahada) - menyukai. 운동하다 (undonghada) - berolah raga. 앉다 (antda) - duduk. 쉬다 (swida) - istirahat. Demikianlah 1000+ kumpulan kosakata bahasa Korea sehari-hari dan artinya lengkap. Semoga JAKARTA, - "Jangan Menangis Lagi" adalah lagu dari grup musik Kangen Band. Drilis pada 2008, lagu ini disertakan dalam album studio ketiga mereka yang berjudul Bintang 14 lirik dan chord lagu "Jangan Menangis Lagi" dari Kangen Band. Baca juga Lirik dan Chord Lagu Kembali Pulang - Kangen Band Dm G CAku jatuh cinta lagi untuk yang ke sekian kali Dm E AmDan ku rasa tapi kali ini ku temukan cinta sejatiDm EIa tinggal dalam palung hati Dm G CMahligai cinta yang sejati ku rasa aku cinta matiDm E AmWanita hanya seorang pelacur ku temukan di sudut malamDm EKu lihat dia sedang menangis, sedang menangis, sedang menangis C G AmSudah lah jangan menangis lagiG F GDengar lah kekasih aku di sini C G AmSudah lah lupakan masa lalumuG F GPeluk lah tubuhku ku bersamamu C G Am G F G C G AmSudah lah jangan menangis lagiG F GDengar lah kekasih aku di sini C G AmSudah lah lupakan masa lalumuG F GPeluk lah tubuhku ku bersamamu C G AmSudah lah jangan menangis lagiG F GDengar lah kekasih aku disini C G AmSudah lah lupakan masa lalumuG F G C CPeluk lah tubuhku ku bersamamu Sudahlah Dapatkan update berita pilihan dan breaking news setiap hari dari Mari bergabung di Grup Telegram " News Update", caranya klik link kemudian join. Anda harus install aplikasi Telegram terlebih dulu di ponsel.YOGYA - Penyanyi Rossa Instagram / itsrossa910 Lirik Lagu Hati Yang Kau Sakiti Rossa Jangan pernah katakan bahwaCintamu hanyalah untukkuKarena kini kau telah membaginya Maafkan jika memang kiniHarus kutinggalkan dirimuKarena hatiku selalu kau lukai Tak ada lagi yang bisa kuLakukan tanpamuKu hanya bisa mengatakanApa yang kurasa Ku menangis membayangkanBetapa kejamnya dirimu atas dirikuKau duakan cinta iniKau pergi bersamanya Ku menangis melepaskanKepergian dirimu dari sisi hidupkuHarus selalu kau tahuAkulah hati yang telah kau sakiti Maafkan jika memang kiniHarus kutinggalkan dirimuKarena hatiku selalu kau lukai Tak ada lagi yang bisa kuLakukan tanpamuKu hanya bisa mengatakanApa yang kurasa Ku menangis membayangkanBetapa kejamnya dirimu atas dirikuKau duakan cinta iniKau pergi bersamanya Ku menangis melepaskanKepergian dirimu dari sisi hidupkuHarus selalu kau tahuAkulah hati yang telah kau sakiti Ku menangisHarus selalu kau tahuAkulah hati yang telahKau sakiti Baca juga Lirik Lagu Mari Bercerita Payung Teduh feat. Ichamalia, Malam jangan berlalu jangan datang dulu Baca juga Lirik Lagu Kucari Kamu Payung Teduh, Aku cari kamu Disetiap malam yang panjang Aku cari kamu Baca juga Lirik Lagu Untuk Perempuan Yang Sedang Di Pelukan Payung Teduh, Di malam hari Menuju pagi Lagu Hati Yang Kau Sakiti adalah bagian dari Album Rossa bertajuk Rossa yang dirilis tahun 2009. Lagu ini menuai jutaan pendengar dan pemirsa belakangan ini usai dibawakan ulang oleh Rossa dengan versi bahasa Korea.40Kosa Kata Bahasa Kupang. Sebetulnya untuk belajar bahasa Kupang itu sangat mudah dibandingkan dengan bahasa Sunda, bahasa Bali, dan beberapa bahasa lainnya. Berikut bahasa Kupang dalam percakapan sehari-hari yang biasa digunakan. Laki-laki dewasa (dari daerah Sabu) : Ama, (dari daerah Sumba) Umbu, dan (dari daerah Rote) To'o. A. Kata Sapaan 1. Seonsaengnim = Bapak/ Ibu 2. Gyosunim = Profesor 3. Sajangnim = Direktur 4. nama-ssi = Panggilan untuk orang yang kita kenal namun kita tidak dekat dengannya 5. nama-ah = Panggilan untuk orang yang kita kenal dan kita dekat dengan mereka 6. Oppa = Panggilan kakak’ dari perempuan kepada laki-laki yang lebih tua 7. Eonnie = Panggilan kakak’ dari perempuan kepada perempuan yang lebih tua 8. Hyeong = Panggilan kakak’ dari laki-laki kepada laki-laki yang labih tua 9. Noona = Panggilan kakak’ dari laki-laki kepada perempuan yang lebih tua 10. Appa = Ayah 11. Eomma = Ibu 12. Saeng = Panggilan kepada adik atau yang lebih muda 13. Ajussi = Paman 14. Ajumma = Bibi kepada yang tidak memiliki hubungan darah, misalnya pembantu 15. Imo = Tante yang memiliki hubungan darah / keluarga 16. Agassi = Nona B. Jenis Kelamin 1. Namja = Laki-laki 2. Yeoja = Perempuan C. Salam dan Ucapan Selamat 1. Annyeonghaseo = Apa kabar, selamat pagi, selamat siang, selamat sore, selamat malam 2. Saengil chukhahamnida formal / Saengil chukhae informal = Selamat ulang tahun 3. Yoboseyo = Halo di telepon 4. Eoseo oseyo = Selamat datang 5. Annyeong informal = Halo, sampai jumpa 6. nama imnida = Namaku …. D. Lain-Lain 1. Gomawoyo, gamsahamnida formal / Gomawo informal = Terima kasih 2. Cheonmaneyo formal / Cheonma informal = Sama-sama 3. Mianhaeyo formal / Mianhae informal = Maafkan aku 4. Gwaenchanayo formal / Gwaenchana informal = Tidak apa-apa, aku baik-baik saja 5. Uljima = Jangan menangis 6. Waeyo formal / Wae informal = Kenapa 7. Yaaa! informal = Hei! 8. Aigo = Aduh 9. Arasseo = Aku mengerti, mengerti? 10. Geuraeyo formal / Geurae informal = Baiklah 11. Dwaesseo = Sudahlah, lupakan saja 12. Mwo = Apa 13. Nuguseyo di telepon / Nugu = Siapa ini / Siapa kamu 14. Dongsaeng = Adik 15. Magnae = Yang paling muda 16. Aniyo formal / Ani informal = Tidak 17. Ne formal / Ye informal = Iya, baiklah 18. Jeongmal = Sangat, benarkah? 19. Jinjja? = Sungguh? 20. Hajiman = Tapi 21. Yaksok = Janji 22. Gojitmal = Bohong / kebohongan 23. Geojitmal hajimara = Jangan bohong 24. Malhaebwa = Katakan padaku 25. Bimil = Rahasia 26. Neo michesseo?! = Apa kau gila?! 27. Neomu = Sangat 28. Yeoja chingu = Kekasih girlfriend 29. Namja chingu = Kekasih boyfriend 30. Mollayo formal / Molla informal = Tidak tahu 31. Wae geurae? = Apa yang terjadi? , ada apa? 32. Shireo = Aku tidak mau 33. Jebal = Kumohon 34. Saranghae = Aku mencintaimu 35. Chogiyo = Permisi Segini dulu, ya, kosakata bahasa Koreanya ^^ kalau aku tau beberapa kosakata lagi, bakalan aku share ^^ cr 9UFO.